Prevod od "још није" do Slovenački

Prevodi:

še ni

Kako koristiti "још није" u rečenicama:

Нико још није добио овај код.
Še nihče ni dobil te kode.
То нас неће одвести ни из Чикага Ништа ми се још није десило.
To ne bo zadosti niti do konca Chicaga. Nič se mi še ni zgodilo.
Нико ме још није цитирао мени самом.
Nikoli me ni še nobeden citiral meni samemu.
Али вест о откривању радио сигнала из свемира, још није потврђена.
Vendar novica o odkritju radio signala iz vesolja še ni potrjena.
Веће се још није изјаснило, али говори се да је Доктор Аровеј сада прва на листи за путовање машином.
Odbor se še ni odločil, govori pa se da je Dr Arroway zdaj najresnejša kandidatka za polet.
Нисам стручњак, али овако још није било.
Nisem izvedenec, vendar kaj takega še nisem videl.
Веће још није позвало сенатора Трговачке Федерације.
Senator Trgovinske federacije, nimate še besede.
Али Хари још није путовао помоћу летећег праха.
Ampak Harry še nikoli ni potoval z letečim praškom, mama.
Али још није време да се било где скрасим.
Res pa je, da še nisem pripravljen ostati kjerkoli.
Да, посебно што се још није навикао на временску разлику.
Ja, seveda. Še posebej zdaj ko trpi zaradi te grozne bolezni z imenom "gagata noga".
Скофилдова осигуравајућа полиса претходног послодавца још није истекла.
G. Scofieldova zavarovalniška polica pri prejšnjem delodajalcu še ni zastarala.
Звао је адвоката, али се он још није јавио.
Klical je odvetnika, pa se še ni javil. Kdo je odvetnik?
Не, Тами још није стигла, наша сестра.
Tammy še ni prišla. Najina asistentka.
Знам један стари пут поред реке, који можда још није блокиран.
Vem za staro cesto ob reki. Obstaja možnost, da jo še niso zaprli.
Нико одавде још није победио, ако то тражиш.
Še nihče s tega kolidža ni prejel Heismanovega pokala, če te to zanima.
Још није спремна за рад, или?
Torej še ne delujejo, ali ne?
И он још није срео човека као што си ти...
On pa še ni srečal človeka, kot si ti.
Елајжа је можда мртав, али ово још није готово.
Ilajdzha mozhe da e myrtyv, no nishto ne e svyrshilo.
А неки кажу да још није мудар.
Pa nekateri pravijo, da še ni moder.
Не, мама, она још није овде.
KAVARNA Razone zaposlimo Ne, mami, ni še prišla.
Путовање кроз време још није измишљено, али биће за 30 година.
Potovanje skozi čas še ni izumljeno, toda bo čez 30 let.
Још није познато да ли је Хаузер умешан у јутрошњи инцидент...
Ne vemo še, ali je Hauser vpleten v današnji incident.
Још није готово, децо, имам план.
Ni še konec, otroci. Načrt imam.
Изгледа као да те утицај лекова још није напустио.
Zgleda, da te učinek tistih drog še ni minil.
Ако је то истина, зашто ме још није нашао?
Če je to res, zakaj me še ni našla?
Обавештење 'да сам изоставио "детектива", јер још није нашао Падма.
Kot si opazil, sem izpustil detektiv, ker še nisi našel Padme.
Још није, али његов народ се окреће против њега.
Ne še. Toda ljudstvo se obrača proti njemu.
Овај човек још није ни Мештер, оставимо га.
Ta čIovek še moister ni, kaj šele veliki moister.
Тебе и мене ће да траже, али она можда још није убачена у програм за препознавање лица.
Tebe in mene bodo iskali, ampak ona pa mogoče še ni vnesena v program prepoznave obrazov.
Али то се још није догодило!
Ampak to se še ni zgodilo!
Контејнер још није ни измерен, а цариници су већ дошли.
Zabojnik še ni bil na tehtanju, ko so agenti že prispeli na dvorišče.
Знам да још није званично време за грљење, али...
Vem, da ni bilo uradni čas za objemanju, ampak...
Да, простор је узак, али ако погледате геологију видећете обећавајућу формацију која још није покривена.
Ja, priložnost je kratkotrajna, vendar vidite, da je geološko govora o neraziskanem skrilavcu.
Можда нисам постигао све што сам могао, али још није касно.
Mogoče se nisem tako trudil, kot bi se moral, upam, da ni prepozno.
0.79278683662415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?